자체자막입니다.

폴란드 벨로루시 숲,러시아 여성 저격수가 독일 저격수 제거

1944년 여름 바그라티온 작전 당시 폴란드 국경과 가까운 벨라루스 숲이 위치해 있습니다. 잠시 멈춘 후 붉은 군대는 진격을 준비하고 있지만 전선의 한 부분에는 독일군의 힘을 알 수 없는 이름 없는 언덕과 러시아 장교뿐만 아니라 체포된 모든 독일 장교를 심문하기 전에 죽이고 있는 고도로 숙련된 독일 저격수라는 두 가지 심각한 장애물이 있습니다. 이 때문에 현지 사령관인 이노젬체프 소령은 이 언덕이 독일군이 비밀을 지키고 싶어하는 함정이라고 의심합니다.

여성 전문 저격수 올가 포즈드네예바(빅토리야 톨스토가노바)가 독일 저격수를 제거하기 위해 도착합니다. 지원군이 배치된 같은 트럭에는 부주의한 전과자 군인 콜리야 말라호프, 부대 정찰 소대의 신임 중위 알렉세이 말유틴, 소대의 경험이 풍부한 하사 이반 베소노프가 입원 후 돌아옵니다.

결국 콜리아는 올가의 조수로 임명되고, 올가는 전투 지역에서 관계를 유지하기 어려웠던 올가의 이전 경험으로 인해 직업적 거리를 두려고 노력하지만 즉시 그녀와 사랑에 빠집니다. 대대 본부 라디오 운영자인 카티아 솔로비오바는 말유틴 중위를 연애 상대로 재빨리 밝히며, 나중에 점을 치는 장면에서 예언된 것으로 밝혀지고 두 사람은 빠르게 서로에게 끌립니다.

공세의 마감일이 가까워지는 동안 정찰 소대는 심문을 위해 독일 장교들을 계속 납치하고, 올가는 독일 저격수와 고양이와 쥐 게임을 하며, 모두가 독일 스파이 또는 사보터로 의심하는 광적인 SMERSH 장교 슐긴 대위를 피하려고 합니다. 올가는 마침내 독일 저격수를 죽이는 데 성공하지만 언덕이 함정인지는 아직 알 수 없기 때문에 공격 당일, 강화된 정찰 소대는 더 많은 병력이 투입되기 전에 언덕을 점령하라는 명령을 받습니다. 모두가 전부 또는 대부분이 죽는 자살 임무라는 것을 알고 있습니다.